Wednesday, May 13, 2020

Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro Volume 03 - Chapter 04 Part 02

Dan itulah sebabnya, pada pagi ini, dia memutuskan dan memberikan panggilan telepon ke ponsel Koremitsu meskipun kurang tidur.
"A-Akagi, ini sudah cukup, kan?"
Dia terus membalik-balik majalah saat dia bertanya.
Wajah Koremitsu juga sangat merah saat dia terlihat tegang.
"Aku, aku bisa mengatakan itu ... padamu juga."
"Apakah kamu, punya perasaan?"
"Tidak..."
“Yah, tidak apa-apa kalau kamu tidak merasakan apa-apa. Mari kita selangkah demi selangkah. kamu pasti akan memiliki perasaan pada saat itu. "
Begitu dia mengatakan itu, dia membalik ke halaman berikutnya, dan ada foto seorang wanita dengan pose seksi, payudaranya terbaring di atas pasir, dan tali di punggung dan pinggangnya terlepas. Honoka sudah linglung pada titik ini, dan paha dan lututnya ditempatkan di bawah album foto yang sudah penuh keringat.
“~ —-Aku benar-benar berharap aku memiliki payudara yang begitu besar, tapi aku ingin tahu apakah pundakku akan lelah? Nah, Akagi, payudara mana yang kamu sukai? Ini atau itu?"
Dia menunjuk halaman album foto lain saat dia bertanya.
Ada seorang wanita mengenakan baju renang merah muda, dan payudaranya cukup besar untuk dipegang saat dia melayang di atas ring dan mengedipkan mata.
"Sisi mana, ya?"
(KENAPA DIA MENANYAKAN PERTANYAAN SEPERTI ITU TIBA-TIBA!?)
Koremitsu memalingkan muka karena dia tidak dapat membuat suara.
Honoka mengerutkan kening saat dia meringkuk bibirnya tajam dan menatapnya dengan serius.
Jika dia menjawab bahwa dia lebih suka yang kecil, dia pasti akan memanggilnya lolicon.
"Yang ini..."
Setelah berpikir untuk waktu yang lama, dia menunjuk yang lebih besar.
"Eh !?"
Dia memberikan suara yang tak terduga, menatap payudara besar untuk beberapa saat, melihat kembali ke payudaranya sendiri, dan menundukkan kepalanya.
(Apa lagi sekarang?)
“Ah ... erm, Shikibu, apa kamu suka hal-hal seperti itu?”
"Se-Se-Se-Seperti apa?"
"Erm ... album foto gadis dengan baju renang?"
“Idiot! Bagaimana mungkin aku menyukai mereka !? Aku pergi ke toko buku untuk membeli barang-barang seperti itu demi kamu. Aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku-aku sangat malu ketika aku membayarnya. ”
“Benarkah begitu? Erm, terima kasih. "
"Oke, cepat dan mulailah bertindak serius!"
Dia mengatakan itu dan memalingkan muka.
(Apa yang dia maksud ketika dia mengatakan bahwa dia ingin aku menjadi horny serius?)
Apakah kedua hal ini terkait?
Ada banyak hal yang tidak bisa dijelaskan, tapi karena Honoka bersedia melakukan hal-hal seperti itu untuk Koremitsu seperti membeli album baju renang dan bahkan mencoba mengoreksinya, Koremitsu merasa dadanya memanas ketika dia memikirkan hal ini.
(Itu sama seperti sebelumnya. Menendangku tanpa peringatan, menggerutu dengan kata-kata ganas seperti itu dari mulutnya ... apakah itu karena dia malu ...?)
—Nona Honoka Shikibu di sini agak populer di antara orang-orang, kamu tahu.
Pada titik ini, dia harus setuju dengan apa yang dikatakan Hikaru saat itu.
—Ada banyak penggemar Nona Shikibu di antara para gadis juga. Dia adalah seseorang yang sangat mereka kagumi mengurus orang lain, sangat jujur dan lugas. ”
"Kenapa kamu tiba-tiba menatap wajahku?"
"Tidak apa."
"Jika kamu memiliki sesuatu untuk dikatakan, katakan saja."
"Sekarang aku tahu mengapa kamu begitu populer."
Setelah mendengar kata-kata ini, Honoka membelalakkan matanya.
“Kamu, kamu idiot, ap-ap-ap-apa yang kamu katakan sekarang !? Aku, aku tidak populer atau apa? ”
"Sungguh? Bukankah kamu ahli dalam cinta? ”
Pundak Honoka bergetar, dan dia melebarkan mulutnya.
“Itu benar. Ahaha. Yah, aku mendapatkan beberapa pengalaman. ”
Dia tergagap.
“Kamu benar-benar orang yang baik untuk peduli tentang seseorang sepertiku. Terima kasih banyak."
"Uu."
Untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, suara Honoka tertahan di tenggorokannya.
"Kamu benar-benar memiliki potensi di sana, Koremitsu."
Hikaru bergumam pada dirinya sendiri dari atas.
(Apa sebenarnya maksudmu?)
Koremitsu melirik Hikaru. Honoka tersipu sambil berkata dengan lembut.
“Yah, kamu tahu, aku memang 'suka' kamu ... dan aku punya waktu luang sekarang ... well, aku hanya menemanimu sebentar. Kita, yah ... Akagi. ”
Honoka tiba-tiba memalingkan wajahnya untuk melihat Koremitsu saat dia tergagap.
Dia tampak seperti sedang berjuang di dalam hatinya tatapannya bergerak, dia terus mengubah ekspresi, dan dia tersipu saat dia menunduk untuk mengatakan,
"Bagaimana kalau kita pergi ke kolam renang lain kali?"
"Heh?"
Kenapa dia menyebutkan kolam itu tiba-tiba?
Koremitsu tertegun mendengar kata-kata seperti itu, dan Honoka terus menatapnya dengan serius.
Tanpa sadar, lutut Honoka menempel tepat di depannya. Koremitsu menyadari ini, dan wajahnya menjadi panas dan mati rasa.
“Lihat, Koremitsu? Jika kamu tidak mengatakan apa-apa, Nona Shikibu akan mengatakan sesuatu seperti "Tidak apa-apa kalau begitu."
Hikaru menyarankan dengan suara manis dari atas.
Dan seperti saat ketika Honoka mengaku padanya, ekspresinya menjadi sedih.
"Tak pernah-"
"Baik."
Koremitsu segera menjawab karena dia tidak ingin melihat wajahnya yang menangis.
Pada saat ini, telepon di sakunya bergetar.
Kali ini, itu dari Shioriko.
"Maaf."
Dia tahu itu kasar, dan meminta maaf, tapi dia tidak punya waktu untuk meninggalkan ruangan terlebih dahulu karena dia segera meletakkan telepon ke telinganya.
Koremitsu memberikan ekspresi serius, dan karena itu, Honoka kembali menatap wajahnya dengan cemas.
Suara terisak terdengar dari sisi lain telepon.
Apakah ini ulah lagi? Tidak, apakah dia benar-benar menangis—?
Suara yang lemah bisa terdengar saat dia berkata,
"Kak ... kakek, dia ..."
Hikaru melayang ke sisi Koremitsu dari atas, mendekat ke telepon, dan memberikan ekspresi serius juga.
“Jantung kakek Shiiko tidak baik. Dia pernah jatuh sakit bulan Maret ini dan masuk rumah sakit. Kakek tidak tahu apa yang terjadi. "
Jantung Koremitsu segera tenggelam.
Dia berteriak,
“OI! SHIIKO! DI MANA KAMU SEKARANG!? AKU TIDAK AKAN MENGETAHUI APA SAJA JIKA KAMU TETAP MENANGIS! CEPAT DAN KATAKAN PADAKU! ”
♢ ♢ ♢
Segera setelah mengucapkan selamat tinggal pada Honoka, Koremitsu bergegas ke rumah sakit, dan menemukan Shioriko mengawasi Tomohiko, yang matanya tertutup saat dia berbaring di tempat tidur.
Dia duduk di kursi, tubuhnya tergeletak di atas selimut, dan dia tertidur, pura-pura memeluk Tomohiko. Wajahnya penuh dengan bekas air mata, dan masih ada air mata di wajahnya.
Menurut apa yang perawat katakan, Tomohiko pingsan dimalam hari sebelumnya di rumah, dan dilarikan ke ambulans ke rumah sakit.
Shioriko mungkin tidak pernah tidur setelah itu.
Dia tidak lagi bisa menahan kesusahannya, dan membuat panggilan ke Koremitsu. "Aku akan segera ke sana!" Mungkin jawabannya membuat dia sedikit rileks saat dia tertidur sambil menunggunya.
"Apakah kamu kerabat Bapak Wakagi?"
Koremitsu dipanggil oleh perawat ke koridor.
"Tidak, aku bukan kerabatnya, hanya kenalan."
"Apakah kamu tahu cara untuk menghubungi mereka?"
"Aku mendengar orang tua Shiiko meninggal."
Setelah mendengar ini, perawat mengerutkan kening dengan tatapan gelisah.
"Apakah begitu? Ketika aku berbicara dengan Pak Wakagi saat itu, dia mengatakan dia tinggal bersama putrinya. ”
"Anak perempuan ... Shiiko adalah cucunya."
"Sepertinya dia salah mengira cucunya untuk putrinya waktu itu."
Gangguan Kognitif — ini adalah istilah yang segera dipikirkannya dengan syok. Ketika ia terakhir bertemu Tomohiko di apartemen, mereka masih bisa berkomunikasi secara normal ... tidak, Hikaru menyadari bahwa Tomohiko memanggil Shioriko 'Riko'.
(Apakah ibu Riko Shiiko atau sesuatu?)
Perut perawat semakin dalam, dan suaranya terdengar muram,
"Sedikit Shioriko mengatakan bahwa dia sudah seperti ini sejak bulan lalu."
Koremitsu tercengang.
(Dalam hal ini, Shiiko bahkan tidak bisa bergantung pada satu-satunya kerabatnya? Dapatkah Gangguan kognitif seseorang diperlakukan?)
Dia menatap Hikaru, dan menemukan yang terakhir terlihat ketakutan, tampaknya terguncang olehnya.
Tomohiko pasti menjadi pikun akibat kematian Hikaru. Setelah mengalami guncangan seperti itu satu demi satu, Shioriko masih menahan rasa sakit itu dalam diam.
Hatinya dipenuhi dengan kepahitan, Koremitsu menggertakkan giginya.
"Bagaimana kakek Shiiko?"
Dia mendesis, dan perawat itu masih melihat ke bawah, membalas,
"Kondisinya stabil, tetapi mungkin berubah menjadi yang terburuk nantinya."
Koremitsu merasakan kunci ususnya.
(Jika kakeknya tidak ada, apa yang akan dia lakukan?)
Koremitsu mengingat kematian ayahnya, dan merasa sesak napas setelahnya.
Pada saat itu, Koharu tiba di sekolah dasar dan menjemputnya saat dia menghadiri kelas. Ketika dia tiba di rumah sakit, dia menemukan ayahnya terbaring di tempat tidur dengan mata tertutup. Masakaze sedang duduk di samping tempat tidur dengan kepalanya merosot, dan setelah melihat ekspresinya, Koremitsu tahu bahwa ayahnya tidak akan pernah bangun lagi.
Dia hanya dibelokkan pada saat itu, tidak dapat bereaksi karena tiba-tiba, tetapi merasakan kegelisahan terseret ke dalam racun.
Baik Koremitsu dan Hikaru tahu bagaimana rasanya memiliki seorang kerabat yang meninggal.
Dan Shioriko hanya memiliki Tomohiko sebagai kerabatnya.
Hikaru menggigit bibirnya, kepalanya merosot.
Sepertinya Tomohiko harus dirawat di rumah sakit untuk sementara waktu.
“Apa yang kita lakukan tentang Shioriko kecil? Dia tidur di rumah sakit tadi malam, tapi dia tidak bisa terus seperti ini. ”
Dan kemudian, Koremitsu berkata kepada perawat yang mengerutkan kening,
"Biarkan dia datang ke rumahku."
Kakekmu masih perlu dirawat di rumah sakit untuk beberapa pemeriksaan, jadi datanglah tinggal di rumahku untuk sementara waktu.
Shioriko tidak setuju dengan usulan Koremitsu.
Dia menyaksikan Koremitsu berjalan, dan mengikutinya dengan kepala tertunduk.
"Koremitsu, berpegangan tangan dengan Shiiko."
Setelah mendengar Hikaru mengatakan ini, Koremitsu memperhatikan tangannya, dan menemukan bahwa tangannya terkepal.
Begitu dia memegang tangan kiri Shioriko yang terkepal, alisnya merosot, dan dia tampak siap untuk menangis.
"Uu ..."
Dia menahan air mata yang hendak menggelinding keluar, tenggorokannya gemetar saat dia memegang tangannya.
(Dingin sekali...)
Koremitsu berpikir, rasa sakit yang tajam tiba-tiba muncul di hatinya.
Mereka pertama kali pergi ke apartemen Shioriko, dan sementara dia mengganti bajunya dan mengemasi barang-barangnya, Koremitsu tetap di luar saat dia menelepon ke rumah.
Masakaze mengambil garis, dan setelah mendengar penjelasan Koremitsu, tetap diam sebentar.
"..."
Dua puluh tahun yang lalu, istri Masakaze meninggalkannya setelah melemparkan dokumen perceraian kepadanya, mengatakan bahwa dia ingin mengubah lembaran kehidupan baru. Sejak itu, dia selalu membenci wanita.
Jepretan saham Koremitsu 'Itulah mengapa aku mengatakan wanita’ berasal dari Masakaze.
Masakaze selalu memperingatkan Koremitsu tentang terlalu dekat dengan wanita, tidak mempercayai mereka, dan bahkan dengan kejam memberitahu putrinya sendiri, "Wanita tidak berguna". Dengan demikian, hubungan antara ayah dan anak perempuannya buruk.
Ketika Koremitsu membawa pulang Lapis, Masakaze memelototi dengan tatapan tajam, bertanya,
"Hanya untuk menjadi jelas, apakah itu kucing betina?"
"Eh, erm ... itu ... Tapi itu menyendiri, dan tidak akan pergi menjilatimu di wajah atau memanjat kakimu."
Setelah banyak berteriak-teriak dari Koremitsu, Masakaze akhirnya setuju untuk itu.
“Koremitsu, lebih baik kamu mengejar kucing ini cepat atau lambat. Semua wanita seperti itu.”
Masakaze mengatakan itu dengan cemberut.
Ketidakpercayaan dan ketidakpercayaan perempuannya pada tingkat yang mencakup hewan.
Dengan demikian, Koremitsu merasa bahwa Masakaze tidak akan senang ketika mendengar tentang membawa pulang Shioriko, dan tentatif saat dia menelepon ke rumah.
"...Maka baik-baik saja."
Masakaze berkata dengan sungguh-sungguh.
"Aku akan memberi tahu Koharu."
“Terima kasih, kakek. Aku akan membawanya kembali nanti. "
"...Baik."
Dia menutup telepon.
"Hal baik kakek setuju."
Hikaru, yang khawatir ketika dia berdiri di pinggir, menghela nafas lega saat dia menimpali.
"Ya."
Sekarang, Koremitsu harus khawatir adalah bahwa Shioriko tidak akan takut ketika dia bertemu Masakaze dan Koharu, karena dua yang terakhir menyerupai bajingan.
Dia membuka pintu apartemen, berjalan masuk, dan menemukan Shioriko berdiri di pintu, membawa ranselnya dan pochette hijau berumput yang digantung diagonal. Dia memegang tas koper di tangan kanannya.
"Wow!"
Dia terkejut, tidak menduga bahwa Shioriko sedang menunggu di pintu.
"Apakah ini semua barang bawaanmu?"
Koremitsu bertanya, dan Shioriko mengangguk.
"Aku akan membawanya."
Koremitsu mengambil koper kembali, dan mencapai tangan yang lain untuk tangan Shioriko.
Shioriko tidak mengucapkan sepatah kata pun ketika mereka kembali ke rumah kayu tua Kediaman Akagi. Di depan pintunya, Koremitsu mencoba yang terbaik untuk menjelaskan,
“Eh ... aku punya kakek dan bibi yang bercerai tinggal bersamaku, dan yah, mereka mirip denganku. Mereka mungkin terlihat seperti sedang mengamuk, tapi itu hanya bagaimana penampilan mereka mereka tidak tidak senang."
“Tidak apa-apa, Koremitsu. Shiiko tidak pernah takut dengan penampilanmu.”
Hikaru berkata dengan penuh semangat.
(Itu benar.)
"Tapi karena kamu sangat berani, kamu mungkin tidak akan takut."
Koremitsu menjabat tangannya yang memegang miliknya yang berniat untuk mendorongnya.
Shioriko membelalakkan matanya karena terkejut.
"Aku Pulang!"
Koremitsu menarik pintu ke samping, berteriak seperti biasanya.

No comments:

Post a Comment