Wednesday, May 13, 2020

Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro Volume 03 - Chapter 04 Part 01


Chapter 4 - Saya Sedang Mencari Bunga
Saat itu hari Sabtu keesokan harinya, tetapi Koremitsu bangun lebih awal dari biasanya.
Dia memeriksa pesan ponselnya, dan menemukan bahwa Shioriko belum membalas pesan yang dia kirimkan kepadanya.
"Mari kita periksa rumahnya setelah sarapan."
"Iya nih."
Hikaru, mengenakan singlet dan celana untuk penggunaan indoor, mengangguk sebagai jawaban.
Ditata di tatami adalah majalah yang dia beli hari sebelumnya.
Di dalamnya ada insiden keracunan makanan massal selama Hari Kelautan di Prefektur Shimane 10 tahun yang lalu.
Selama acara publik itu, Kuze Corporation yang dipimpin oleh Ketua Kuze menyediakan beberapa hamburger makanan laut kepada anak-anak.
Namun, sekitar 30 dari mereka mengeluh sakit perut, dan dirawat di rumah sakit.
Sekretaris Ketua, Mamoru Yoshikuni, yang telah menghadiri acara tersebut, berusaha untuk menutupi insiden ini, tetapi ditemukan beberapa hari kemudian, dan dicerca oleh media massa.
Dia telah menyatakan bahwa dia bertindak atas perintah Ketua, tetapi Kuze makan dengan rekan di Tokyo hari itu.
Jadi, semua orang berasumsi bahwa Mamoru Yoshikuni hanya berbohong tentang mengikuti perintah. Ia juga kemudian menemukan bahwa Yoshikuni telah menerima suap dari pemasok makanan, dan orang-orang berasumsi bahwa dia telah memilih untuk menutupi acara ini sendiri, yang menyebabkan keributan yang lebih besar.
Segera setelah itu, Mamoru Yoshikuni meninggal. Dia berdiri sendirian di samping peron kereta, dan tertabrak kereta yang lewat. Pada saat itu, seorang saksi berteriak “Itu berbahaya!”, Tetapi dia tetap dengan tatapan lesu. Gerai berita telah menyimpulkan bahwa ia memiliki niat untuk bunuh diri, dan Kuze mengundurkan diri sebagai ketua eksekutif segera setelahnya.
Konferensi pers pada waktu itu sangat besar, dan dia dengan jelas menunjukkan sikap profesional yang mengakui tanggung jawabnya. Sikap yang terlalu formal ini menyebabkan reputasinya meroket.
Tapi 10 tahun kemudian, ada saluran media yang menimbulkan keraguan.
Laporan itu menghipotesiskan bahwa mungkin pernyataan Yoshikuni benar, bahwa Kuze benar-benar mendorong kesalahan pada sekretarisnya, dan suap yang dikumpulkan oleh sekretaris hanyalah sebuah manuver terampil yang telah direncanakannya selama pertemuan asosiasi.
Itu adalah majalah yang memiliki tabloid sebagai titik penjualannya, jadi tidak semua laporan di dalamnya bisa benar. Namun, orang bernama Mamoru Yoshikuni memang ada, dan itu menegaskan bahwa dia meninggal dalam dugaan bunuh diri.
Apakah dia benar-benar ayah Shioriko? Jika itu masalahnya, bagaimana Shioriko mempelajari ini? Apakah dia benar-benar berniat membalas dendam ayahnya?
"Waktu untuk mengajukan banding sudah lama berakhir, dan Mr Sōichirō mungkin tidak akan mewaspadai seorang gadis berusia sembilan tahun ... apa yang harus kita khawatirkan adalah apakah Shiiko benar-benar memiliki bukti yang membuktikan bahwa Mamoru Yoshikuni tidak bersalah."
Koremitsu menghadapi cekungan saat Hikaru melayang di belakangnya, mengatakan ini dengan khawatir.
"Pertama, kita harus menanyakan bocah itu."
Masalah terbesar adalah apakah dia akan bersih dari apa yang terjadi ...
Atas perintah Koharu sebelum sarapan, Koremitsu buru-buru memperbaiki selokan kamar mandi.
Segera setelah itu, dia segera bergegas ke apartemen Shioriko, tetapi tidak ada jawaban tidak peduli berapa kali dia menekan bel pintu.
“Apakah dia masih tidur? sudah lewat 10. Apakah mereka sedang keluar atau sesuatu? ”
Dia mencoba memanggil Shioriko, tapi dia tidak mengangkatnya.
Dia kemudian mengirim pesan lain, 'Panggil aku', dan keluar.
"Aku akan kembali nanti ..."
"Baik."
Saat dia memikirkan di mana harus pergi ...
Ponsel di sakunya bergemuruh.
Dia menduga itu dari Shioriko, tapi ternyata tidak.
Setelah melihat tampilan ponsel, matanya melebar.
"Eh ... Shikibu ...?"
Kenapa dia menelepon?
Dia cemberut, melotot padanya dengan tidak senang ketika dia sedang libur.
"... ya, ini aku."
Dia menjawab dengan gugup.
"Akagi, apa kamu luang?"
Ini adalah hal pertama yang ditanyakan oleh suara kaku.
"Hah? Mengapa?"
"Erm, baik ... datang saja."
"Hah?"
“Jangan terlalu banyak bertanya. Datang saja!"
Honoka tergagap saat dia menunjuk tempat pertemuan mereka.
Setelah digantung, Koremitsu bergumam ke Hikaru dengan penuh rasa ingin tahu,
"Kenapa di dalam karaoke box?"
Dia sampai di sana, dan menemukan bahwa Honoka sudah berada di Karaoke Box. Dia duduk di sana di sofa, melihat sekeliling saat dia tersipu dan gelisah, sambil menggunakan tangannya untuk merapikan rambut dan pakaiannya dari waktu ke waktu.

Ini adalah hari libur, dan Honoka mengenakan kemeja yang dipotong soled daripada seragam, beberapa aksesori yang tampak mencolok, dan rok mini. Dia memegang tas kain besar.
“Nona Shikibu yakin terlihat siap untuk ini.”
Hikaru melihat melalui jendela di pintu saat dia melihat rok mini yang hanya bisa menutupi setengah dari sepasang kaki putih bersalju, meniup peluit pada saat itu.
Koremitsu juga,
(Bukankah rok itu terlalu pendek !?)
Merasa sangat cemas.
Dia membuka pintu, dan Honoka mengangkat kepalanya.
"Jadi, maaf karena memanggilmu keluar begitu tiba-tiba ... erm, apakah kamu sibuk?"
Dia menatap Koremitsu dengan cemas.
"Tidak, itu bukan apa-apa ... aku hanya berpikir tentang bagaimana menghabiskan waktu juga."
Dia tersipu saat menjawab.
Namun, wajahnya menegang segera saat dia berkata,
"Erm, duduk saja di sini."
Dia menepuk kursi di sampingnya, dua kali.
(Seperti yang diduga, roknya terlalu pendek!)
Koremitsu duduk saat dia bertanya, dan tidak bisa tidak melihat ke samping. Tiba-tiba, Honoka berkata dengan ekspresi serius.
"... Aku, banyak memikirkannya."
"?"
"Aku benar-benar bingung selama waktu itu, dan aku pernah menendangmu sekali ... kamu mungkin merasa tidak senang karena Kanai pergi, tetapi kamu mungkin merasa lebih kesepian ketika aku menendangmu karena aku sangat cemas, bukan kamu ... aku' aku khawatir kamu akan menuju rute lolicon dan tidak pernah kembali jika aku meninggalkanmu sendirian seperti ini ..."
Honoka tergagap saat dia bermain dengan jari-jarinya. Hikaru terlihat sangat tertarik saat dia mendengarkan dengan penuh perhatian.
“Oi, kamu keliru di sini. aku bukan seorang lolicon. ”
"Aku tahu! aku mengerti bahwa kamu pacaran dengan seorang gadis kecil karena kamu jatuh cinta.”
"KAMU TIDAK MENGERTI SAMA SEKALI!"
Tapi Honoka terlihat seperti dia tidak mendengarnya saat dia mencoba memaksakan senyuman
“Tidak apa-apa, ini hanya sementara. kamu masih akan mencintai gadis yang seusia dengannya nanti. "
"ITU MENGAPA AKU BILANG BAHWA ITU KESALAHPAHAMAN!"
"Aku akan menjadi Heliotrope-mu dan mencoba yang terbaik untuk membimbingmu kembali ke jalan yang benar."
"Membantu...?"
Setelah jeda, Honoka menutup bibirnya dan mengambil album foto yang memiliki seorang gadis baju renang di sampulnya dari tas jinjingnya, dan meletakkannya di kakinya.
"Mari kita lihat ini dan perbaiki kecenderungan loliconmu."
Wajahnya memerah merah saat dia berkata dengan ekspresi yang luar biasa.
"Apa yang kamu katakan? WAH! JANGAN BUKA ITU! ”
“Kamu harus melihatnya tidak peduli apa. Ini mungkin tampak seperti foto nenek tua yang lebih tua dari 10 di pakaian renang untukmu, dan mungkin menyumbat matamu, tetapi mari lakukan yang terbaik. ”
Honoka mengangkat alisnya saat dia menyuruhnya pergi. Dia seperti seorang guru perempuan yang memberi dirinya misi untuk membimbing seorang pemuda kembali dari jalan yang salah.
(APAKAH KAMU SERIUS!!?)
"Di sini, halaman ini terlihat sangat bagus, kan?"
"UWAH!"
Foto yang muncul di bawah menunjukkan seorang gadis berpayudara besar mengenakan sepotong kain yang terlihat seperti pakaian dalam atau baju renang, berbaring di tempat tidur gantung dan melihat ke atas.
"Ya, ini terlihat menarik juga, kan?"
Honoka terus membalik halamannya. Wajahnya menunjukkan ekspresi kaget. Dia akan menangis, dan bahkan akan berpaling dari waktu ke waktu, tetapi dia tidak pernah berhenti menggerakkan tangannya
“Hei, ini bagus, kan?” “Puntung ini terasa sangat kenyal, kan?” Sambil melanjutkan dengan suara gembira.
Apa yang membuatnya bekerja sangat keras?
Tidak akan ada teman wanita lain selain dirinya, dengan payudara yang menyolok, pantat yang hampir terengah-engah, pinggang yang berbentuk manis dengan pusar yang telanjang, yang akan membaca hal-hal semacam ini bersama dengannya.
“Jadi itu cara lain menggunakan majalah gravure, ya? Sangat menyenangkan untuk membaca buku-buku ero dengan seorang gadis. ”
Dari atas, Hikaru mengatakan ini dengan iri.
Adapun Honoka—
(Argh. Ini sangat memalukan sampai mataku terbakar. Kenapa dia harus memakai baju renang bersarung seperti itu? Bukankah akan rusak jika seseorang menariknya dengan keras? Ahh, uuuu, pose ini, sendi hampir terpisah. Ini terlihat menyakitkan Hau, hanya mengenakan baju pada hari hujan dan duduk dengan lututnya memeluk? Itu tidak mungkin!)
Dia diam-diam menangis.
Gadis ini, Honoka, yang merupakan penulis novel roman ponsel dengan nama pegangan "Putri Ungu", yang membantu memecahkan masalah cinta wanita dan dipuji sebagai seorang master cinta, sebenarnya sangat terlambat dalam kedewasaannya.
Sampai sekarang, dia belum pernah pacaran dengan seorang lelaki, apalagi kencan, dan sekarang, dia ada di dalam kotak sempit ini membaca sebuah buku Ero dengan seorang anak laki-laki!
(Tapi ini untuk Akagi. Aku harus bekerja keras untuk membiarkan dia tahu bahwa loliconisme tidak benar!)
Setelah sangat menderita, dia akhirnya meminta bantuan di internet sambil menyembunyikan identitasnya sebagai Puteri Ungu, meninggalkan postingan “pria yang kusuka lari dengan loli. Apa yang harus kulakukan?"
Biasanya, senior onee-chan yang lebih berpengalaman dalam hal ini akan menjawab pertanyaan seperti itu — tapi dia pasti tidak bisa bertanya pada pengikut Purple Princess. Akan sangat memalukan, tidak, lebih seperti aib besar di sini.
Dia terus bertanya-tanya tentang apa yang akan terjadi jika identitasnya terpapar saat dia melihat balasan di bawah ini,
“Mengapa kamu tidak menunjukkan kepadanya pesona wanita dewasa? Kenakan rok yang sangat pendek, baca buku ero bersama di dalam ruangan tertutup dan perlahan-lahan tunjukkan pesona dewasamu. Akhirnya, pamerkan bikini berani di kolam renang untuk menghadapi pukulan terakhir baginya. ”
Ini ditulis.
TIDAK MUNGKIN — Honoka mengatakan itu ketika dia duduk dan berputar di kursi di dalam rumahnya.
Dia kadang-kadang berguling-guling di tempat tidur juga.
(Tapi aku tidak bisa membiarkannya seperti dia!)

No comments:

Post a Comment